جيني شيبلي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 珍妮·希普利
- "تشيبلي" في الصينية 奇普利(佛罗里达州)
- "نيبلي" في الصينية 尼布利(犹他州)
- "تيبلين" في الصينية 台佩莱纳
- "فيبلين" في الصينية 凡勃伦(南达科他州)
- "ميبلين" في الصينية 媚比琳
- "بيبليشيم" في الصينية 比布利赛姆
- "ترينتشياسكي تيبليسي" في الصينية 特伦钦温泉镇
- "تورتشينسكي تيبليتسي" في الصينية 图尔钱斯凯特普利采
- "متحف جيبلي" في الصينية 三鹰之森吉卜力美术馆
- "شينيا تشيب" في الصينية 千叶真也
- "نيون جينيسيس إيفانجيليون: مشروع تدريب شينجي إيكاري" في الصينية 新世纪福音战士:碇真嗣育成计画
- "بليز دو فيجينير" في الصينية 布莱斯·德·维吉尼亚
- "فيليب بلين" في الصينية 菲利浦·普莱因
- "جيمس جي بلين" في الصينية 詹姆斯·g·布莱恩
- "ليبلفينغ" في الصينية 莱布尔芬
- "أرنود ديبلشين" في الصينية 阿诺·戴普勒尚
- "سفين شيبلوك" في الصينية 斯文·席普洛克
- "فينتشينزو نيبالي" في الصينية 温琴佐·尼巴利
- "كينجي أوشيبا" في الصينية 大柴健二
- "شيبينيك" في الصينية 希贝尼克
- "كيني دي شيبر" في الصينية 肯尼·德谢佩
- "بليك جينر" في الصينية 布莱克·詹纳
- "إستديو جيبلي" في الصينية 吉卜力工作室
- "جيكوب بيبلي" في الصينية 雅各布·佩德利
- "جيني سيمبسون" في الصينية 珍妮佛·辛普森
- "جيني سلايت" في الصينية 珍妮·斯蕾特
أمثلة
- أدان رئيس الوزراء جيني شيبلي اليوم إجراء باكستان لتجارب نووية،
今天珍妮·西普利总理谴责了巴基斯坦进行核试验。 - أدان رئيس الوزراء جيني شيبلي اليوم إجراء باكستان لتجارب نووية. وصرح قائﻻ
今天詹尼·西普利总理谴责了巴基斯坦进行核试验。 - وفي مبادرة أخرى من مبادرات القطاع الخاص، أُنشئت مجموعة أخرى تضم سيدات أعمال نيوزيلندا البارزات، ومن بينهن السيدة جيني شيبلي رئيسة الوزراء السابقة، وذلك تعزيزاً لقضية شغل الإناث لمناصب المديرات، ولتوفير عناصر الإدارة والتدريب والرعاية.
另一项私营部门举措是指定包括前总理詹尼·西普利夫人在内的一批新西兰杰出女实业家,由其负责推动吸纳女董事并提供管理、培训和指导。